Arabisch : Vertrag : Formulare : Muster Rechtsanwalt :: Im folgenden finden Sie hunderte Vertragsmuster, Musterbriefe, Gesellschafterbeschlüsse, Testamente und vieles mehr, die für arabisch-deutsche Geschäftsbeziehungen relevant sind. Sie sind ständig aktuell, geprüft und fertig zum Gebrauch und stehen Ihnen zur Verfügung. Einfach direkt per E-Mail von uns bestellen!

Neue Verträge

• Gewerblicher Rechtsschutz: Wettbewerbsrechtliches Abschlussschreiben

• Handelsvertreter: Vertragshändlervertrag

• Bankrecht: Konsortialvertrag

• Gesellschaftsrecht: Kooperationsvertrag (Regelung der Zusammenarbeit zweier Unternehmen in einer gemeinsamen Gesellschaft)

• Stille Gesellschaft: Mustervertragswerk Genussrechtsvertrag, Genussrechtsbedingungen, GmbH-Satzung

• Handelsrecht: Leasingvertrag (Leasing-Bedingungen für Geschäftsfahrzeuge)

• Handelsrecht: Forfaitievertrag

• Handelsrecht: Konsignationslagervertrag (mit Sicherungsabtretung, Regelung der Abwicklung von Geschäften mit Konsignationsware, Zustimmung des Konkursverwalters)

Am häufigsten verwendete Vertragsmuster im Bereich der arabisch-deutschen Geschäftsbeziehungen

• Mietrecht, Pacht: Mietvertrag (deutsch/englisch), Mietvertrages (Lease Agreements; in deutsch und englisch)

• Arbeitsvertrag (unbefristeter Arbeitsvertrag)

• Ausführlicher Aufhebungsvertrag (Aufhebungsvertrag einschließlich Regelungen betreffend Geheimhaltungspflichten, Firmenunterlagen, Spesen, Darlehen, Zeugnis, nachvertraglichem Wettbewerbsverbot und betrieblicher Altersvorsorge)

• Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Geschäftsführervertrag / Employment Contract (Vertrag zur Anstellung eines Geschäftsführers in deutscher und englischer Sprache. Enthalten sind Regelungen bzgl. der Ausgestaltung der Geschäftsführung und Vertretung, die Aufgabenverteilung, Vertragsdauer und Beendigung, Spesen, Aufwendungsersatzansprüche, Urlaub, Ruhegehalt und nachvertragliches Wettbewerbsverbot; deutsch/englisch)

• Advisory Agreement: Beratungsvertrag zwischen einem Advisor und einer Investment-Aktiengesellschaft-Advisor soll in beratender Funktion bei der Zusammenstellung des Dachfonds-Portefeuille tätig werden. Es werden dabei ausschließlich vorbereitende Tätigkeiten, wie die Wertpapieranalyse im Hinblick auf beabsichtigte Käufe und Verkäufe auf den Advisor übertragen. Der Advisor wird damit als externer Anlageberater tätig. Die Anlageentscheidung liegt allein bei dem Klienten, deutsch.

• Asset-Management-Vertrag: Vertrag über die Verwaltung von Vermögenswerten. Die Verwaltung umfaßt dabei neben der Vermögensanlage die umfassende Übernahme der Buchführung in einer Art und Weise, die es Auftragnehmer erlaubt, die Auswertungen ohne weitere Überarbeitung zur Erstellung des Jahresabschlusses und der Steuererklärungen zu verwenden.

• Kostenabrechnungsvereinbarung/Cost Handling Agreement: deutscher und englischer Text einer Vereinbarung zur Kostenabrechnung

• Kostenumlagevertrag/Cost Sharing Agreement: englische Fassung einer Vereinbarung zwischen Unternehmen zur Aufteilung von Kosten

• Letter of consent: example of a letter of consent

• Management Service Agreement: deutsch/englisch

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Engagement letter (Proposal for the audit of the annual financial statements)

• Small letter of advice

• Arbeitshilfen kompakt

• Checkliste Mandatsaufnahme in Verkehrsrechtsstreitigkeiten  (Arbeitspapier mit notwendigen Daten zur Bearbeitung von Mandaten im Verkehrsrecht)

Kurztexte zur weiteren Verwendung

• Indexklausel in Auseinandersetzungsregelung bei Personengesellschaften

• Typische Formulierungen für Gutachten (Typical advise letter clauses - englische Formulierungen für beratende Schriftsätze wie Gutachten)

Musterverträge zum Arbeitsrecht im Bereich der arabisch-deutschen Geschäftsbeziehungen

• Anstellungsvertrag (einfacher Arbeitsvertrag mit Regelung für Probezeit, Ausschluss ordentlicher Kündigung vor Beginn des Arbeitsverhältnisses, Vergütung ohne Überstunden, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, vermögenswirksame Leistungen, Verschwiegenheitserklärung, Verwertungsrechte)

• Altersvorsorge

• Pensionsvereinbarung (für Mitglieder des Vorstandes einer Aktiengesellschaft und deren Hinterbliebene)

• Anstellungsvertrag mit leitendem Angestellten

• Einfacher Arbeitsvertrag

• Unbefristeter Arbeitsvertrag

• Befristeter Arbeitsvertrag

• Arbeitsvertrag für angestellte Programmentwickler

• Arbeitsvertrag für eine geringfügige Beschäftigung neben einem Haupterwerb

• Arbeitsvertrag mit außertariflich Angestelltem

• Arbeitsvertrag mit einem freien Mitarbeiter

• Arbeitsvertrag mit einem Praktikanten (Muster eines Vertrages für die Anstellung eines Praktikanten)

• Arbeitsvertrag mit einer Aushilfe

• Arbeitsvertrag mit geringfügig Beschäftigten (Muster eines Arbeitsvertrages für die Anstellung eines geringfügig Beschäftigten)

• Beratervertrag

• Betriebsnachfolge (Vereinbarung über die Rechtsfolgen einer Betriebsübernahme)

• Checkliste Dienstvertrag

• Ehegattenarbeitsvertrag (Muster eines Arbeitsvertrages zwischen Ehegatten)

• Employment Contract (zeitlich befristeter Arbeitsvertrag in englischer Fassung)

• Fortbildungsvertrag

• Interessenausgleich zwischen Konkursverwalter und Betriebsrat

• Jobsharing-Vertrag (Muster eines Arbeitsvertrages für Arbeiter und Angestellte ohne Tarifbindung)

• Projektbezogener Arbeitsvertrag

• Sozialplan (Beschluss eines Sozialplans auf Grundlage eines zwischen Konkursverwalter und Betriebsrat beschlossenen Interessenausgleichs zur Milderung der aus der insolvenzbedingten Betriebsstillegung resultierenden sozialen Nachteile für die betroffenen Arbeitnehmer)

• Teilzeitarbeitsvertrag (Muster eines Arbeitsvertrages für Teilzeitbeschäftigte)

• Unbefristeter Arbeitsvertrag/Employment Agreement (englisch)

• Unbefristeter Arbeitsvertrag (in englischer Sprache mit Regelungen zur Probezeit, Vergütung, Freizeit, Urlaub, Wettbewerbsverbot, betriebl. Altersvorsorge, vermögenswirks. Leist., Krankheit, Kündigung)

• Vereinbarung über ein Abrufarbeitsverhältnis

• Vereinbarung über Folgen ordentlicher betriebsbedingter Kündigung des Arbeitsverhältnisses einschließlich Vereinbarung einer Abfindung

• Vereinbarung über Kraftfahrzeugbenutzung zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber

• Verschwiegenheitserklärung

• Versorgungsvereinbarung

• Vertrag zur Überlassung eines Dienstwagens (englisch)

• Nutzungsvertrag für ein Dienstfahrzeug mit Regelung für die private Nutzung in englischer Sprache

• Überlassungsvertrag (zur Überlassung eines Kfz an Außendienstmitarbeiter)

• Zeitarbeitsvertrag / Temporary Work Agreement

• Aufhebungsvertrag (auf Veranlassung des Arbeitgebers zur Vermeidung einer Kündigung aus dringenden betrieblichen Gründen)

• Ausführlicher Aufhebungsvertrag (Aufhebungsvertrag einschließlich Regelungen betreffend Geheimhaltungspflichten, Firmenunterlagen, Spesen, Darlehen, Zeugnis, nachvertraglichem Wettbewerbsverbot und betrieblicher Altersvorsorge)

• Arbeitnehmerüberlassungsvertrag

• Leihvertrag (Vertrag zwischen Verleiher und Entleiher)

• Leiharbeitsvertrag zwischen Arbeitnehmerverleiher und Arbeitnehmer  

Muster für Schriftsätze und Formulierungen im Bereich der arabisch-deutschen Geschäftsbeziehungen:

• Abmahnung wg. schlechter Arbeitsleistung

• Antrag auf Unterlassung, einen Mitarbeiter von Zeiterfassungsgebot auszunehmen

• Antrag auf Feststellung, dass Mitarbeiter nicht leitender Angestellter ist

• Antrag beim Amtsgericht wegen Nichtausfüllen von Arbeitspapieren

• Anzeige an die zuständige Arbeitsbehörde wegen Eröffnung des Konkursverfahrens

• Arbeitszeugnis1

• Arbeitszeugnis2

• Arbeitszeugnis3

• Arbeitszeugnis kurz

• Bescheinigung Urlaubsanspruch

• Erwiderungsantrag zur Feststellung, dass ein Arbeitnehmer nicht leitender Angestellter ist

• Verzichtsschreiben des Arbeitgebers auf nachvertragliches Wettbewerbsverbot  

• Arbeitshilfen kompakt  

• Checkliste für ein Vorstellungsgespräch aus Arbeitgebersicht

• Checkliste zur Mitarbeiterbeurteilung

• Einstellungsfragebogen   

• Formulierungen für Vereinbarung von Gewinnbeteiligungen (Ermessenstantieme, Gewinnbeteiligung entsprechend Handelsbilanz/Steuerbilanz, Umsatztantieme, Festtantieme, Provision)

• Formulierungsvorschläge für Befristung von Arbeitsverträgen

• Klausel für nachvertragliches Wettbewerbsverbot

• Spannungsklausel in Ruhegehaltszusage 

• Empfangsbescheinigung über Arbeitspapiere und Ausgleichsklausel

• Erklärung des Arbeitnehmers bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses  

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Beschäftigungsnachweis

• Beendigung des Arbeitsverhältnisses

• Fristlose Kündigung

• Schreiben an Arbeitnehmer wegen ordentlicher Kündigung

• Schreiben an Betriebsrat wegen Zustimmung zur Kündigung

• Schreiben an die Arbeitsschutzbehörde betreffend Zustimmung zur Kündigung

• Schreiben an Hauptfürsorgestelle für Schwerbehinderte wegen Zustimmung zur Kündigung  

Muster Allgemeiner Geschäftsbedingungen

• Allgemeine Geschäftsbedingungen für Arbeitnehmerüberlassung

• Mitarbeiterentsendung

• Entsendungsvertrag mit Arbeitnehmer

Musterverträge zum Unternehmensrecht im Bereich der arabisch-deutschen Geschäftsbeziehungen

• Mergers&Aquisitions Vertragsmuster

• Agreement of Merger

• Agreement and Plan of Merger (by and among VeriSign, Inc., Nickel Acquisition) Corporation and Network Solutions

• Corporate Shareholders Agreement (Delaware corporation)

• Purchase and Sale Agreement

• Geheimhaltungsvereinbarung (für einen beabsichtigten Unternehmenskauf)

• Unternehmenskaufvertrag

• Einräumung eines Nießbrauchs an Wertpapieren (zur Tilgung einer Darlehensschuld)

• Optionsvertrag

• Rentenzahlungsvereinbarung, Wertsicherungsklausel

• Vertrag über die Einräumung eines Vorkaufsrechtes an einer Sache

• Übergabe- und Altenteilsvertrag

• Asset Deal Vertrag

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Ausübung eines Optionsrechtes eines Käufers

• Einseitige Aufrechnungserklärung

• Einwilligung des gesetzlichen Vertreters zu einer Willenserklärung

• Genehmigung eines Vertrages

• Kaufmännisches Bestätigungsschreiben nach Lieferung

• Mitteilung an den Vorkaufsberechtigten

• Auftrag, Geschäftsbesorgung, Verwahrung

Darlehen (Vertragsmuster)

• Darlehens- und Warenlieferungsvertrag

• Darlehensvertrag mit Arbeitnehmer

• Darlehensvertrag mit Sicherungsübereignung

• Darlehensvertrag mit Vollstreckungsunterwerfung

• Darlehensvertrag und Absicherung durch Bestellung einer Hypothek

• Darlehensvertrag/Schuldanerkenntnis zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Darlehensschein

Factoring Vertragsmuster

• Factoring - Vertrag (echtes Factoring)

• Forderungsabtretung

• Inkassoabtretung

Grundstücksgeschäfte (Vertragsmuster)

• Bauträgervertrag

• Kaufvertrag (über ein Grundstück mit Bauverpflichtung)

• Bewilligung und Beantragung der Eintragung einer Rentenschuld auf Grundstück

• Einräumung einer Grunddienstbarkeit

• Einräumung eines Dauerwohnrechtes als persönliche Dienstbarkeit

• Erbbauvertrag

• Gewährung eines dinglichen Vorkaufsrechts

• Grundstückskaufvertrag über ein sich im Privatvermögen befindendes Grundstück

• Immobilienveräußerungs- und Immobilienerwerbsvertrag

• Kaufvertrag Eigentumswohnung

• Grundstückskaufvertrag (mit Bauverpflichtung des Veräußerers)

• Kaufvertrag (über ein bebautes Grundstück)

• Kaufvertrag (über ein Erbbaurecht)

• Kaufvertrag (über ein unbebautes Grundstück nebst Auflassung)

• Kaufvertrag (über eine bislang nicht vermessene Teilfläche eines Grundstücks)

• Kaufvertrag (über Wohnungseigentum)

• Schenkung einer Eigentumswohnung ohne Auflagen

• Teilungserklärung

• Vertrag zur Einräumung eines Erbbaurechtes

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Einräumung eines beschränkten Wohnrechtes

• Stillhalteerklärung für Erbbauzins

Kaufgeschäfte ohne Grundstücke (Vertragsmuster)

• Kauf auf Probe

• Kaufvertrag mit Einräumung eines Rückkaufrechtes

• Kaufvertrag mit Ratenzahlung unter Eigentumsvorbehalt

• Kaufvertrag mit verlängertem Eigentumsvorbehalt

• Kaufvertrag über eine ärztliche Praxis

• Kaufvertrag über einen Gebrauchtwagen

• Liefervertrag über Lieferungen aus dem Ausland mit Eigentumsvorbehalt

• Kaufvertrag über Kraftfahrzeug

• Lieferungsvertrag über Maschine

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Ausübung des Rückkaufrechtes

• Ausübung des Vorkaufsrechtes

• Erklärung der Minderung

• Erklärung der Wandlung

Maklervertrag (Vertragsmuster)

• Grundstücksmaklervertrag

• Alleinauftrag

• Makler - Alleinauftrag

• Makler-Beratungsvertrag

• Makler-Käufervertrag

• Makler-Verkäuferauftrag

• Versicherungsmaklervertrag (Vertrag zwischen Kunden und Versicherungsmakler zur Vermittlung von Versicherungen)

Mietrecht, Pacht (Vertragsmuster)

• Agreement of Lease

• Mustervertrag zum Leasing eines Gebäudes (englisch)

• Commercial Lease Agreement

• englischer Mietvertrag über Gewerbefläche

• Geschäftsraum - Mietvertrag (befristet)  

• befristeter Mietvertrag über Gewerberäume; Nebenkostenumlagen

• Geschäftsraummietvertrag

• unbefristeter Mietvertrag über gewerbliche Vermietung von Räumlichkeiten

• Muster eines Vertrages zur Vermietung von Geschäftsräumen

• Hausordnung Bibliothek

• Muster einer Hausordnung für die Benutzung von Räumen der Bibliothek

• Hausordnung für ein Wohnheim (Muster einer Hausordnung für gemeinsame Wohnräume)

• Mietvertrag (Muster eines Mietvertrages/Lease Agreements) in deutsch und englisch

• Mietvertrag und Betriebsübertragung (aufgrund dieses Vertrages werden die von dem Vermieter betriebenen Anlagen von dem Mieter übernommen, indem nach Maßgabe dieses Vertrages die erforderlichen Flächen angemietet, das zugehörende Anlage- und Umlaufvermögen käuflich erworben und das Personal gemäß übernommen wird)

• Mietvertrag über bewegliche Sachen

• Mietvertrag über gewerbliche Räume  

• Mietvertrag über Ladenräume

• Pachtvertrag

• Vertragsmuster für die Pacht einer Nutzungsfläche

• Pachtvertrag über ein Unternehmen

• Residential Lease Agreement

• Räumungsvereinbarung

• Untermietvertrag über möbliertes Zimmer

• Verpachtung einer Gaststätte

• Verpachtung einer Kantine

• Verpachtung einer Werkstatt

• Versorgungsvertrag über den Einbau und Betrieb einer Kabelfernseh- und Kabelrundfunk-Verteilanlage (Breitband-Verteilanlage)

• Wohnungsmietvertrag

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Fristlose Kündigung des Mietvertrages über Wohnraum wegen Zahlungsverzuges

• Leasingantrag wegen PKW

• Musteranschreiben an Mieter wegen Mieterhöhung

• Mängelanzeige Mietwohnung

• Anzeige von Mängeln gegenüber dem Vermieter und Erklärung der Mietminderung

Muster Allgemeiner Geschäftsbedingungen

• Allgemeine Leasingbedingungen

Schenkung (Vertragsmuster)

• Einfacher Schenkungsvertrag

• Schenkungsvertrag mit Widerrufsvorbehalt

• unter Vorbehalten und Auflagen

Sicherungsgeschäfte (Vertragsmuster)

• Treuhänderische Errichtung einer GmbH

• Vertrag zur Einzeldepotverwaltung (Mustervertrag mit Beauftragung zur Verwaltung eines Wertpapierdepots)

• Verwahrungsvertrag

• Bürgschaft, Garantie, Patronatserklärung

• Ausbietungsgarantie

• Einfache Bürgschaftserklärung

• Erfüllungsübernahme

• Garantievertrag mit einer Bank

• Schuldübernahmevertrag (zwischen altem und neuem Schuldner mit Nachricht an den Gläubiger)

• Schuldübernahmevertrag (zwischen Gläubiger und neuem Schuldner)

• Selbstschuldnerische Bürgschaft

• Warenkreditbürgschaft

• Abtretung einer Gehaltsforderung

• Bestellung einer Sicherungsgrundschuld

• Sicherungsabtretung

• Sicherungsübereignung eines KFZ

• Sicherungsübereignung eines Warenlagers an eine Bank

• Treuhandvertrag über einen Geschäftsanteil

• Verpfändung beweglicher Sachen

• Verpfändung von Forderungen

• Verpfändung von Inventar ohne Besitzübergang

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Harte Patronatserklärung

• Weiche Patronatserklärung

• Aufforderung zur Auskunftserteilung

Werkvertrag (Vertragsmuster)

• Bauvertrag (VOB)

• Vertrag über Ausführung von Farbanstricharbeiten

• Vertrag über Hausbau

• Werklieferungsvertrag

• Werkvertrag über die Erstellung einer Bilanz

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Mängelrüge bei einem Werkvertrag

Due Diligence (Vertragsmuster)

• Letter of Intent (The parties intend to jointly develop, organise and perform trade fairs, exhibitions and other related events and therefore wish to establish a newly formed company.)

• Letter of Intent (for investment in hard currency)

Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Letter of Intent

• Anschreiben an die Gesellschafter des zu erwerbenden Unternehmens mit einer Zusammenfassung der beabsichtigten Aquisition (deutsch)

Arbeitshilfen kompakt

• Due Diligence Assistance Procedures Workplan

• Due Diligence Checklist

• comprehensive due diligence checklist

• Due Diligence Checklist Taxes (This checklist is intended to be a work paper for a tax due diligence.)

• Due Diligence Checkliste Lohn

• Arbeitspapier zur Einschätzung lohnsteuerlicher Risiken während einer Tax Due Diligence

Gewerblicher Rechtsschutz (Vertragsmuster)

• Vertrag zur Know-how-Lizenzierung  

• Muster für Schriftsätze und Formulierungen

• Antrag auf Festsetzung eines Ordnungsmittels (wegen Verstoßes gegen das Verbot den geschützten Markennamen des Gläubigers zu benutzen)

• Wettbewerbsrechtliches Abschlussschreiben

Markenrecht (Vertragsmuster)

• Abmahnung wegen Wettbewerbsverstoßes

• Musteranschreiben für Abmahnung mit beigefügtem Entwurf einer Unterlassungs- und Verpflichtungserklärung sowie weiteren praktischen Hinweisen

e - Commerce (Vertragsmuster)

• Access Provider Vertrag

• Vertrag über die Bereitstellung des Zugangs zum Internet

• Beratungsvertrag (1) Der Anbieter berät den Kunden:  

  • a)     bei der Entscheidung über die Systemeinführung,

  • b)     bei der Systemauswahl,

  • c)     bei der Systemeinführung, insbesondere dem Schaffen bzw. Prüfen der Installationsvoraussetzungen und der Funktionsprüfung,

  • d)     bei der Auswahl herstellerunabhängiger Wartungsunternehmen,

  • e)     bei der Erweiterung des Systems,

  • f)       bei der Systemumstellung,

  • g)     bei der Bearbeitung organisatorischer und betriebswirtschaftlicher Problemstellungen im Zusammenhang mit einer einzuführenden bzw. zu wechselnden EDV-Anwendung.  

• Beratungsvertrag (2) Beratungsvertrag über Einführung eines Systems, die Systemauswahl, das Schaffen von Installationsvoraussetzungen, Funktionsüberprüfungen, Auswahl von Wartungsunternehmen, Systemerweiterungen, Systemumstellung und der Bearbeitung von organisatorischen/betriebswirtschaftlichen Problemstellungen im Zusammenhang mit der einzuführenden oder wechselnden EDV-Anwendung.

• Beta Test Site Agreement (englischer Vertrag zwischen einem Softwareentwickler, welcher eine Software entwickelt hat und dem Beta Tester. Der Tester erhält gegen Verpflichtung, Entwicklungsfehler zu berichten, eine Softwarelizenz eingeräumt.)

• Domain-Kaufvertrag (Der Vertrag regelt die Rechtsbeziehungen bei der Übertragung einer Domain. Genannt werden die Pflichten des Käufers und Verkäufers, Modalitäten bei der Eintragung der Domain und Abwicklung der Kaufpreiszahlung.)